La vie en rouge

Choucroute de la mer, das klingt zu interessant, um es nicht zu probieren: Sauerkraut des Meeres? Ich sitze in Granville, Rue du Port, wo sich ein Fischrestaurant an das nächste reiht. Alle mit Blick in den Hafen, der nur noch wenige Segel- und Fischerboote beherbergt. Die meisten sind ausgefahren, das …

Mehr Dampf, bitte!

Saunieren in Finnland Persönlich hatte ich noch keine Elfen kennengelernt, wohl aber einiges von ihnen gehört. Auf Island natürlich und auch in Norwegen. Aus unbekannten Gründen habe ich mir Elfen immer weiblich vorgestellt. In Finnland wurde ich eines Besseren belehrt. Nicht nur das, ich stand in Kuusamo endlich zwei Exemplaren …

Der finnische Slow

Eine Reise nach Lappland Ein kleiner Junge steht allein mitten auf einem einsamen Hofgelände. Obwohl weit entfernt, scheint er mich anzuschauen. Vielleicht fasziniert von der Bewegung des Zugs. Der Nebel lichtet sich langsam über den Feldern. Hinter uns liegt der Nord-Ostsee-Kanal. Er durchschneidet die Jütische Halbinsel von Brunsbüttel bis Kiel …

Alle Farben Grün

Werbung | Irland. Es ist schon ein paar Jahre her, dass ich in Dublin und Malahide war. Eine geniale Kombination von Städtetrip und Seaside. Doch es gibt so viele schöne Seiten der Insel, die ich nicht kenne. Eine Landschaft, die im Nebel fast noch schöner wirkt. Ich würde unbedingt zum …

Tiramisu auf nordische Art

Einmal habe ich ein Buch gekauft, weil es den verheißungsvollen Titel „Ganze Tage im Café“ trug. Ich gehe gerne in Cafés, liebe guten Kaffee ebenso wie Kuchen. Beides gehört zusammen. Nur wundere ich mich manchmal, dass mitten im Sommer nicht häufiger auch frisches Obst verarbeitet wird, sondern oft ganzjährige Standardkuchen …

Der Nordseeweg

Seite ÜberÜber das Fahrradfahren in Kopenhagen habe ich bereits ausführlich berichtet. Doch auch auf der über 560 Kilometer langen Strecke entlang der Nordseeküste bis hoch nach Skagen lässt es sich gut radeln. Es ist ein ganz anderes Fahren als in der Stadt. Der Wind, dein ständiger Begleiter. Ein Stück durfte …

Inseln im Frühling

Als Meerbloggerin liebe ich Inseln überall und zu jeder Jahreszeit. Egal ob nordische oder mediterrane, karibische, pazifische. Hauptsache, vom Meer umbraust. Mit Charakter. Rhythmus. Eigenwilligen Bewohnern. Niemand weiß genau, wie viele Inseln es auf der ganzen Welt gibt. Bei einem Versuch der Inventarisierung wurden nur die gezählt, die größer als …

In anderen Medien

Ich habe eine Auswahl von Veröffentlichungen (online und offline) zusammengestellt: Interviews, Reviews, Toplists etc. Viel Spaß beim Lesen, Klicken, Weiterlesen! IM NETZ * „Wie wichtig ist dir SEO?“ Jonas von „Wortliga“ hat fünf Reiseblogger:innen interviewt, neben den tollen Kolleg:innen durfte auch ich aus meiner Erfahrung rund ums Reisen und Bloggen …

Ponys im Nebel

Es nieselt schon, als ich Jógvan á Dul in Tórshavn treffe. Unser Wanderziel heißt Kirkjubøur, ein Ort im Südwesten von Streymoy und im Mittelalter das kulturelle Zentrum der Färöer. Ich denke ganz gut auf Regen eingestellt zu sein, muss ja. Sonne ist selten auf den Inseln mitten im Nordatlantik. Mein …

Unterwegs auf den Färöern

Sørvagur, eine jener kleinen Hafenstädte. Gibt es eigentlich Orte auf den Färöer Inseln, die nicht am Wasser liegen? Ich habe mich gleich am ersten Tag nach Sørvagur verirrt. Es muss an dieser Insel liegen, Mykines. Geschrieben erinnert es an das griechische Mykonos, doch ausgesprochen klingt es wie „Midschines“. Dort treiben …